TRACES

 

Les images de cette collection nous montrent des empreintes laissées dans la nature, et nous rappellent combien l’humanité a pris possession de l’ensemble du Monde.

 

Ces traces, superficielles et éphémères, pourraient nous sembler sans importance. Mais leur impermanence masque l’impact structurel et définitif que l’activité humaine a sur son environnement.

 

 

 

The images in this collection show us marks left in nature, and remind us how much humanity has taken possession of the whole world.

 

These traces, superficial and ephemeral, might seem unimportant to us. But their impermanence masks the structural and definitive impact that human activity has on its environment.